Happy 44th Birthday Singapore!
转眼间,我们又共度患难,共享欢乐的度过了12个月。又是国旗处处迎风飘的日子。总之,在我心中,新加坡永远是最美丽的天地。8月9号,新加坡的日子,也是四百多万人民的日子。
在好多好多的国庆节日“新加坡歌曲”中,我最喜欢的就是这一首 Count On Me, Singapore. 对,我们每一个人都要有梦想,更要相信自己,努力朝着目标前进,梦想总有一天会成真。
We have a vision for tomorrow,
Just believe, just believe
We have a goal for Singapore,
we can achieve, we can achieve
You and me, we'll do our part,
stand together, heart to heart
We're going to show the world
what Singapore can be
We can achieve, we can achieve
Chorus:
Count on me Singapore,
count on me Singapore
Count on me to give my best and more,
count on me Singapore
我国的信约,我怎么会不记得呢?这一辈子它已雕刻在我心里,永远忘不了。
明天晚上,8点22分,让我们全国人民,以一颗最真诚的心,为我们的国家,读出信约
“我们是新加坡公民,
誓愿不分种族,言语,宗教,
团结一致,
建设公正平等的民主社会
并为实现国家之幸福,繁荣与进步,
共同努力”
We the citizens of Singapore
pledge ourselves as one united people
regardless of race, language or religion
to build a democratic society
based on justice and equality
so as to achieve
happiness, prosperity and
progress for our nation.
Happy 44th Birthday Singapore!
No comments:
Post a Comment